web del escritor Marcelo Luján

crítica y reseñas

premios

entrevistas

podcast

noticias

+ reseñas

translations

original title: Subsuelo
czech edition
translated title: Podhoubí
Argo, 2017

original title: Moravia
bulgarian edition
translated title: Mоравия
ТОНИПРЕС, 2019

original title: Subsuelo
bulgarian edition
translated title: ПОДЗЕМИЕ
ТОНИПРЕС, 2022

* check available rights of any other work to any other language

traductions

original title: La mala espera
traduit par Danielle Schramm
translated title: La mala espera
Moisson rouge, 2010

* vérifier les droits pour d'autres œuvres

traduzioni

original title: La mala espera
traduzione di Fernanda Castellano e Diego Símini
translated title: L'attesa fatale
Pensa Multimedia, 2015

* controllare i diritti disponibili di qualsiasi altra opera

finalista

finalista

finalista

finalista

Segunda Mención

audiovisual

La mauvaise attente

«J’imagine que je dois encore trouver Angie, que si j’ai réussi à échapper à Fangio c’est que je dois être vivant, que ce n’est pas possible que je sois mort et que la femme sans R continue de pleurnicher. Peut-être que Mista avait raison et que les Roumains dont Fangio a parlé étaient bien au Menchevique. La coke était pour eux. Ils se doutent que quelqu’un les a doublés.» Nene est un Argentin sans papier à Madrid. Il vivote grâce aux petites «commissions» qu’il fait pour Fangio, son chef, une figure publique de l’agence, organisation clandestine qui verse dans le trafic de drogue et bien d’autres activités liées au crime organisé. Sa vie bascule le jour où il accepte une transaction de plusieurs kilos de cocaïne pure, qui lui permettrait de ramasser assez d’argent pour retourner en Argentine. Mais l’opération ne se déroule pas comme prévue et il se retrouve redevable à l’agence de plusieurs kilos manquants. Sa vie devient alors un enfer et il prend conscience, petit à petit, de l’ampleur de la toile dans laquelle il a été piégé.

Podhoubí

Hororový příběh uznávaného argentinského autora, jehož dějištěm se stává chata v idylickém údolí. Muži po večeři popíjejí na verandě, ženy vaří kávu a myjí nádobí. U bazénu sedí tři dospívající děti, čtvrté –čerstvě dospělý muž– na večírek právě přijíždí. Bude třeba dojet autem pro led, který právě došel... Konec zdánlivě všedního prázdninového dne se pro dvě rodiny stane začátkem tragédie, rozpoutá příval lží a krutosti. Začne se odvíjet příběh o ztrátě nevinnosti, bolesti a chorobné sexuální touze. Dvoje letní prázdniny postačí k tomu, aby se idylické místo proměnilo v peklo.

L'attesa fatale

L’attesa, l’attesa del danno contraddistingue le vincende del protagonista de L’attesa fatale, l’argentino Rubén, detto il Nene, trapiantato a Madrid in cerca di un fututo migliore che, tuttavia, stenta ad arrivare. Il Nene è coinvolto quasi senza volerlo, rimanendo sempre una pedina nel «grande gioco». Assiste a una serie di avvenimenti e certo non è molto fiero della propia situazione, dato che aveva lasciato il suo Paese sognando di ritirnarci con una somma suficiente per costruirsi una nuova vita, per lui e per sua madre. Pensa anche alla fidanzata che però nel frattempo lo ha lasciato. L’attesa fatale è una storia che rapisce il lettore il quale rimarrà al fianco del giovane protagonista fino alla fine. Il Nene capirà che le apparenze ingannano continuamente, che il mondo è un gioco di specchi e di illusioni. Il lettore e il Nene scopriranno insieme che le cose non succedono quasi mai per caso e che l’attesa in realità è l’ingrediente principale della vendetta.

Mоравия

Аржентина през февруари 1950 година. Утвърденият и широкоизвестен вече бандонеонист Хуан Кошич се завръща в родното си място, след като го е напуснал преди петнайсет години. С него са съпругата му и малката им дъщеря. Без да разкрива самоличността си, той се появява в управлявания в продължение на повече от четирийсет години от майка му пансион в колония Буен Респиро –едно изгубено сред пампасите селище. За Хуан Кошич мечтаното завръщане има само една цел– да й докаже, че е успял в отричаното от нея призвание, заради което е настъпила раздялата им.

ПОДЗЕМИЕ

Аржентина през февруари 1950 година. Утвърденият и широкоизвестен вече бандонеонист Хуан Кошич се завръща в родното си място, след като го е напуснал преди петнайсет години. С него са съпругата му и малката им дъщеря. Без да разкрива самоличността си, той се появява в управлявания в продължение на повече от четирийсет години от майка му пансион в колония Буен Респиро –едно изгубено сред пампасите селище. За Хуан Кошич мечтаното завръщане има само една цел– да й докаже, че е успял в отричаното от нея призвание, заради което е настъпила раздялата им.

Flores para Irene

El monólogo interior que da comienzo a esta colección de relatos será un hecho fundamental e inolvidable y acompañará al lector durante toda la travesía. De este modo, aun sin estarlo, Irene Straviwsky se convertirá en presencia constante y por qué no perturbadora para cada uno de los personajes que recorren las cinco historias.

En algún cielo

Un joven que recordará para siempre el llanto de una extraña y desconocida mujer, un exiliado que sueña dos sueños en uno al tiempo que su nueva pareja lo desconcierta, un hombre que viaja toda la madrugada en un incansable tren para escapar de lo que nunca se puede, un ex combatiente que vive en la capital del país contra el que luchó, un psicópata que secuestra a su ex novia y decide hacerla matar, un aprendiz de escritor que se enfrenta a sí mismo mientras recoge una inolvidable historia de familia... Todos estos sucesos, sus personajes, las razones de éstos para hacer o dejar de hacer, son el núcleo y también el motor narrativo de los seis relatos que componen En algún cielo.
La obsesión, los miedos, el discernimiento, la confianza, el rencor pero también la realidad y el silencio, conforman los elementos con los que Marcelo Luján logra una prosa renovada y seguramente fundamental.

El desvío

Luque lleva ocho años yendo de pueblo en pueblo, cruzando valles y puertos de montaña. Aquella noche, sentado frente al volante de su furgoneta, consultó el mapa de carretera varias veces y repitió para sí el recorrido: «Valle de Amata, carretera comarcal, carretera nacional, desvío, camino vecinal, autovía». Tenía que llegar a primera hora de la mañana; tenía que cruzar todo el valle; entonces Luque repitió: «comarcal-nacional-desvío-vecinal-autovía». Tal vez se haya amparado en su experiencia, en esos ocho años yendo de pueblo en pueblo. Y partió. Pero en el trayecto sucederá un asombroso acontecimiento extraordinario.

El desvío (edición fomento)

«Una novela breve, más que un relato, que empieza como una road movie y acaba en un expediente X: con la tensión de los grandes cuentos y un desenlace sorprendente». Álvaro Bermejo, portavoz del Jurado del XLIX Premio Kutxa Ciudad de San Sebastián .

La mala espera

El Nene lleva varios años en Madrid sobreviviendo gracias a las encomiendas de Fangio, su jefe y cabeza visible de la agencia, una organización clandestina dedicada al narcotráfico, pero también a actividades relacionadas con el crimen organizado y el espionaje callejero. Su vida dará un vuelco irreversible cuando acepte la propuesta de Angie -peligrosa lugarteniente de Fangio- para quedarse con el vuelto de una de las encomiendas más arriesgadas. A pesar de todo, el Nene decide desenmascarar a los responsables, sin imaginar que las personas de su entorno forman parte de una compleja trama de falsas identidades, muertes, supervivencias, traiciones y más de treinta años de espera para llevar a cabo una venganza. Experiencias conmovedoras de la situación de inmigración en una capital que se desnuda cada noche para mostrarnos su lado más miserable y canalla.

Arder en el invierno

«A través de un clima onírico, cargando de melancolía, se cuenta y no se cuenta una desoladora historia de amor, que es también una historia de nostalgia, que es también poesía, que es también pasión, y contiene ese delicado entusiasmo por el fracaso que define la buena literatura: Marcelo Luján sabe, como cualquier escritor de raza, que ninguna historia humana termina bien».

La mauvaise attente

«J’imagine que je dois encore trouver Angie, que si j’ai réussi à échapper à Fangio c’est que je dois être vivant, que ce n’est pas possible que je sois mort et que la femme sans R continue de pleurnicher. Peut-être que Mista avait raison et que les Roumains dont Fangio a parlé étaient bien au Menchevique. La coke était pour eux. Ils se doutent que quelqu’un les a doublés.» Nene est un Argentin sans papier à Madrid. Il vivote grâce aux petites «commissions» qu’il fait pour Fangio, son chef, une figure publique de l’agence, organisation clandestine qui verse dans le trafic de drogue et bien d’autres activités liées au crime organisé. Sa vie bascule le jour où il accepte une transaction de plusieurs kilos de cocaïne pure, qui lui permettrait de ramasser assez d’argent pour retourner en Argentine. Mais l’opération ne se déroule pas comme prévue et il se retrouve redevable à l’agence de plusieurs kilos manquants. Sa vie devient alors un enfer et il prend conscience, petit à petit, de l’ampleur de la toile dans laquelle il a été piégé.

Moravia

En febrero de 1950, Juan Kosic —ahora consagrado bandoneonista— regresa a su lugar natal quince años después de haberlo abandonado. Lo acompañan su esposa y su pequeña hija. Sin desvelar su identidad, se presenta en la pensión que regenta su madre en Colonia Buen Respiro, un pueblo perdido en medio de la región pampeana. Para Juan Kosic el regreso sólo tiene un propósito: demostrarle a su madre que triunfó gracias a la profesión que ella le había negado y que un día forzó la separación. Adinerado, elegante y ampuloso, cargado con la arrogancia que sólo puede generar el resentimiento, el bandoneonista desoye todas las advertencias no desiste en continuar con el plan que lleva años ideando. Pero un suceso irreversible y catastrófico conducirá la historia por un trágico desvío.

Pequeños pies ingleses

«Un morse del amor, hecho de puntos y rayas que no se borran con las dudas cotidianas. Eso consigue Marcelo Luján con este libro de breves piezas que vertebran un gran amor, uno de esos que hasta los cínicos diplomados envidiamos. Las rayas las ponen los dibujos de Aurora López, asombrosamente complejos en su sencillez. Y los puntos, en estas piezas que para mí incurren en una prosa poética de altura, los puntos marcan el sístole y el diástole de una relación agónica, vivificante, dolorosamente feliz. Puntos que Luján coloca con tino incluso donde no deberían ir para los que sólo sienten con el manual en la mano, cuando aquí las pulsiones mandan. Puntos que sincopan, abrevian, apuran el trago para que haya otro trago más, otra siesta salvadora, otra noche inesperada en la que un balcón sea lo mismo que asomarse a una ciudad ajena, donde todo sea posible. Las piezas, aparentemente ordenadas según la primera letra de los títulos, marcan en realidad el caos vital de una vida binaria, hecha de ceros y de unos, donde el cero es la amenaza del vacío y el uno el escueto anticipo de un infinito de dos, ese ocho que no por casualidad está acostado».CARLOS SALEM, EXTRACTO DEL PRÓLOGO EL MORSE DEL AMOR.

Moravia (edición mexicana)

Una novela del desarraigo, de la búsqueda de raíces, del regreso. El protagonista, Juan Kosic, vive en Nueva Orleans y, tras años de anonimato, se impone como bandoneonista. Se casa con la hija de unos emigrados de la misma región de donde proceden sus padres, Moravia. Sin embargo, Juan no puede olvidar su infancia y primera juventud en una pequeña población de La Pampa, donde su pasión por la música nunca fue comprendida. Ahora quiere volver para rematar su éxito. Pero un regreso nunca es un regreso, sino quizás un viaje más, al menos porque Juan no viaja solo, sino con su mujer y su hija.

Subsuelo

Un cuerpo vivo que se cambia por un cadáver. Una piscina. Un flash. El pantano. Y los mellizos, que comparten un secreto del que no parece fácil escapar. Como un murmullo bajo la tierra centenaria, la indiferencia adolescente se puede ver truncada por la calma del agua; apenas un instante dentro de aquella noche que suda veneno. Familia, recuerdos, pasado. Hormigas. Las raíces escondidas que siempre están presentes y tan activas: apretando el músculo de la sentencia. Como el pulso a dos manos que obliga a soluciones suicidas. Como el cordón umbilical que une y separa, que ata y aprieta. Hasta la muerte. Hasta la culpa. Dos veranos son suficientes para que la parcela del valle se convierta en el escenario de una perfecta tortura emocional.

L'attesa fatale

L’attesa, l’attesa del danno contraddistingue le vincende del protagonista de L’attesa fatale, l’argentino Rubén, detto il Nene, trapiantato a Madrid in cerca di un fututo migliore che, tuttavia, stenta ad arrivare. Il Nene è coinvolto quasi senza volerlo, rimanendo sempre una pedina nel «grande gioco». Assiste a una serie di avvenimenti e certo non è molto fiero della propia situazione, dato che aveva lasciato il suo Paese sognando di ritirnarci con una somma suficiente per costruirsi una nuova vita, per lui e per sua madre. Pensa anche alla fidanzata che però nel frattempo lo ha lasciato. L’attesa fatale è una storia che rapisce il lettore il quale rimarrà al fianco del giovane protagonista fino alla fine. Il Nene capirà che le apparenze ingannano continuamente, che il mondo è un gioco di specchi e di illusioni. Il lettore e il Nene scopriranno insieme che le cose non succedono quasi mai per caso e che l’attesa in realità è l’ingrediente principale della vendetta.

Moravia (edición venezolana)

Lo que a simple vista pudiera parecer como una venganza o ajuste de cuentas, poco a poco se va revelando como algo más profundo: una historia sobre las decisiones que tomamos y nos cambian para siempre, sobre incertidumbres respecto a destinos que creíamos previstos y que nunca transitamos y los efectos de la emigración en las relaciones familiares. En Moravia, Marcelo Luján se revela como un escritor de inusual pericia narrativa, al saber combinar la anécdota central, que mueve la historia a un buen ritmo, con otros temas de fondo como la identidad real de las personas, el perenemente conflictivo regreso al lugar de origen y la siempre esquiva naturaleza humana, elementos que conforman esta enigmática novela, que confirma a Marcelo Luján como uno de los narradores fundamentales de la nueva literatura latinoamericana.

Subsuelo (edición argentina)

Cuatro familias coinciden una tarde-noche de verano en la parcela de una de ellas. El valle, el pantano vecino, las hormigas que atestan el lugar son testigos, en lo que a sus hijos adolescentes respecta, de un juego de acercamiento y seducción, primero, y de celos y rabia cada vez menos contenida, a continuación, que bien podría acabar en tragedia. Amparan estas páginas un accidente y un crimen tan perfecto en su simetría que, caso de no resultar adecuadamente terrible, bien podríamos calificarlo de 'hermoso'.
(Milo Krmpotic', Librújula)

Moravia

En febrero de 1950, Juan Kosic —ahora consagrado bandoneonista— regresa a su lugar natal quince años después de haberlo abandonado. Lo acompañan su esposa y su pequeña hija. Sin desvelar su identidad, se presenta en la pensión que regenta su madre en Colonia Buen Respiro, un pueblo perdido en medio de la región pampeana. Para Juan Kosic el regreso sólo tiene un propósito: demostrarle a su madre que triunfó gracias a la profesión que ella le había negado y que un día forzó la separación. Adinerado, elegante y ampuloso, cargado con la arrogancia que sólo puede generar el resentimiento, el bandoneonista desoye todas las advertencias no desiste en continuar con el plan que lleva años ideando. Pero un suceso irreversible y catastrófico conducirá la historia por un trágico desvío.

En algún cielo

Tres guerrilleros perdidos en la selva boliviana y que no consiguen reunirse con su comandante. Un hombre que viaja toda la madrugada en un incansable tren para escapar de lo que nunca se puede escapar. Un ex combatiente que vive en la capital del país contra el que luchó. Un joven que recordará para siempre el llanto de una extraña y desconocida mujer. Un extranjero que sueña dos sueños en uno al tiempo que su nueva pareja lo desconcierta. Un aprendiz de escritor que se enfrenta a sí mismo mientras recoge una inolvidable historia de familia. Todos estos sucesos, sus personajes, las razones de éstos para hacer o dejar de hacer, son el núcleo y también el motor narrativo de los seis relatos que componen esta edición revisada.

Subsuelo (edición venezolana)

«Están los tres sentados allí, en el bordillo. Casi no hablan. La chica morena en medio, con el pelo recogido en una coleta, con los brazos tensos y la mirada y el pensamiento quién sabe dónde. Casi no hablan. Los tres. Es como si estuvieran esperando que algo importante fuese a ocurrir. Algo que bien podría salir del agua, de la hierba, o aparecer de entre la arboleda que tienen en el fondo de la vista, más allá de los límites de la parcela». Marcelo Luján nos sumerge en una historia tan extraña como magnética. Subsuelo es un thriller diferente, poético, oscuro, lleno de sorpresas solapadas y sordidez contenida. Una narración que indefectiblemente arrastrará al lector hacia un estado de perturbación emocional difícilmente distinguible del de sus personajes.

Podhoubí

Hororový příběh uznávaného argentinského autora, jehož dějištěm se stává chata v idylickém údolí. Muži po večeři popíjejí na verandě, ženy vaří kávu a myjí nádobí. U bazénu sedí tři dospívající děti, čtvrté –čerstvě dospělý muž– na večírek právě přijíždí. Bude třeba dojet autem pro led, který právě došel... Konec zdánlivě všedního prázdninového dne se pro dvě rodiny stane začátkem tragédie, rozpoutá příval lží a krutosti. Začne se odvíjet příběh o ztrátě nevinnosti, bolesti a chorobné sexuální touze. Dvoje letní prázdniny postačí k tomu, aby se idylické místo proměnilo v peklo.

Subsuelo (edición cartoné)

Un cuerpo vivo que se cambia por un cadáver. Una piscina. Un flash. El pantano. Y los mellizos, que comparten un secreto del que no parece fácil escapar. Como un murmullo bajo la tierra centenaria, la indiferencia adolescente se puede ver truncada por la calma del agua; apenas un instante dentro de aquella noche que suda veneno. Familia, recuerdos, pasado. Hormigas. Las raíces escondidas que siempre están presentes y tan activas: apretando el músculo de la sentencia. Como el pulso a dos manos que obliga a soluciones suicidas. Como el cordón umbilical que une y separa, que ata y aprieta. Hasta la muerte. Hasta la culpa. Dos veranos son suficientes para que la parcela del valle se convierta en el escenario de una perfecta tortura emocional.

Mоравия

Аржентина през февруари 1950 година. Утвърденият и широкоизвестен вече бандонеонист Хуан Кошич се завръща в родното си място, след като го е напуснал преди петнайсет години. С него са съпругата му и малката им дъщеря. Без да разкрива самоличността си, той се появява в управлявания в продължение на повече от четирийсет години от майка му пансион в колония Буен Респиро –едно изгубено сред пампасите селище. За Хуан Кошич мечтаното завръщане има само една цел– да й докаже, че е успял в отричаното от нея призвание, заради което е настъпила раздялата им.

La claridad

Los seis cuentos de La claridad anuncian todo lo que deseamos y no alcanzamos, los miedos y los arrebatos, el amor y la traición y los pequeñísimos instantes de dicha. El brillo de la claridad es más brillo cuando se contempla desde la oscuridad. Y es, precisamente, desde ese amplio parámetro de la negrura, donde un particular y resuelto manejo del lenguaje, de la voz narrativa y de los registros, logra crear personajes libres o condenados, siempre eternos, en unas historias inesperadas, extraordinarias, violentas y terrenales que se combinan para mostrarnos el lado más afilado de la belleza.

ПОДЗЕМИЕ

Аржентина през февруари 1950 година. Утвърденият и широкоизвестен вече бандонеонист Хуан Кошич се завръща в родното си място, след като го е напуснал преди петнайсет години. С него са съпругата му и малката им дъщеря. Без да разкрива самоличността си, той се появява в управлявания в продължение на повече от четирийсет години от майка му пансион в колония Буен Респиро –едно изгубено сред пампасите селище. За Хуан Кошич мечтаното завръщане има само една цел– да й докаже, че е успял в отричаното от нея призвание, заради което е настъпила раздялата им.

Federico Falco, Martín Kohan, Mariana Enríquez, María Negroni, Elsa Drucaroff, Valeria Correa Fiz, Leila Guerriero, Edmundo Paz Soldán, Liliana Colanzi, Juan Cárdenas, Florencia del Campo, Ana Gallego Cuiñas, Andrés Neuman, Lina Meruane, Julio Prieto, Niall Binns, Héctor Abad Faciolince, Javier Ignacio Alarcón, Eduardo Becerra, Munir Hachemi, Mónica Albizúrez, Matilde Sánchez, León Félix Batista, Ronaldo Menéndez, Francisca Noguerol, Mónica Ojeda, Julieta Obligado, Rodrigo Fuentes, Ana María Shua, Socorro Venegas, Carmen Valcárcel, Juan Casamayor, Camila Paz, Antonio Ortuño, Armando Victorio Minguzzi, Erick Blandón, Consuelo Tomás Fitzgerald, Carmen Alemany, David Roas, Clara Obligado, Marcelo Luján, Olga Muñoz Carrasco, Margarita Pintado Burgos, Fernanda Trías, María José Bruña Bragado, Violeta Rojo, Juan Carlos Méndez Guédez.

Un itinerario de libros, una cartografía que refleja qué leen los autores y autoras de hoy, qué nos recomendarían, qué textos del viejo canon perviven o se deben sumar, cuáles son los vasos comunicantes entre actualidad y tradición. Inestable, apasionado, intergeneracional, este Atlas representa un cambio de perspectiva, una nueva forma de asomarse a una literatura en estado de ebullición.

Manuel Vázquez Montalbán, David C. Hall, Carlos Pérez Merinero, José Luis Muñoz, Mariano Sánchez Soler, Carlos Salem, Paco Gómez Escribano, Carlos Zanón, Lorenzo Silva, Marta Sanz, Nieves Abarca, Víctor del Árbol, Lluna Vicens, Pedro de Paz, Susana Hernández, David Llorente, Marcelo Luján y Jordi Ledesma.

Esta antología, «Poetas del crimen. Por la paz», nació desde un primer momento con la intención de que los royalties que los autores o sus herederos percibirían por el libro fuesen donados, por común acuerdo de todos ellos, a una ONG. Pocos días antes de que el libro entrase en imprenta, la invasión rusa a Ucrania hizo que la decisión fuera obvia: juntos, autores, herederos y editores, hemos decidido que todos los beneficios del libro vayan a parar al comité español de ACNUR para la crisis de refugiados de Ucrania. No podía ser de otro modo.

Rafael Bielsa, Vicente Battista, Virginia Feinmann, Celeste Abrevaya, Ezequiel Bajadish, Teodoro Boot, Bea Pustilnik, Carlos Damaso Martinez, Miguel Gaya, Osvaldo Contreras Iriarte, Mario Goloboff, Marcelo Luján, Marta San Martín, Ana Arzoumanian, Luis Tedesco, Ezequiel Bajder, Daniel Sorín, Mercedes Perez Sabbi, Javier Chiabrando, Carlos Balmaceda, Juan Pablo Csipka, Horacio Gonzalez, Alejandro C. Tarruella, Juan Sasturain, Elizabet Jorge, Mariano Abrevaya Dios, Hugo Barcia, Claudia K. Cornejo, Pablo Mourier, Ernesto Gonet, María Inés Krimer, Miguel Rep, Carlos Piñeiro Iñiguez y Juan Diego Incardona

El peronismo, su mitología y su imaginario plebeyo convocaron muchas veces los sueños y por qué no, las pesadillas de los escritores argentinos. Con el correr del tiempo, y en especial a partir del nuevo milenio, a la profusa visión anti peronista hegemónica en el siglo XX, se han ido sumando otras visiones: más positivas, equilibradas, emotivas y fantásticas. Parte de este nuevo corpus está ampliamente presentado y representado en Las mil y una noches peronistas (Granica), una antología seleccionada por Gustavo Abrevaya y Leonardo Killian donde se congregan cuentos, poemas, microrelatos, recuerdos autobiográficos, utopías y distopías con ilustraciones de Daniel Santoro.

Eduardo Berti, Marcelo Cohen, Edgardo Cozarinsky, Laureano Debat, Mariana Dimópulos, Rodrigo Fresán, Ariana Harwicz, Marcelo Luján, Ariel Magnus, Alberto Manguel, Andrés Neuman, Guillermo Piro, Patricio Pron, Eduardo Sguiglia, Aniko Villalba.

Pasaje de ida reúne cuentos, crónicas y ensayos de escritores argentinos que han atravesado un exilio diferente. Sus protagonistas llegan a una nueva nación por afinidad cultural, trabajo, deseo, gusto, recomendación o capricho y, aun cuando establecen comparaciones nostálgicas con su lugar de origen, deciden no volver

Cristina Peri Rossi, Karina Sainz Borgo, Jorge Eduardo Benavides, Elisa Fuenzalida, Leonardo Valencia, Fernan Iwasaki, Hernán Casciari, Carlos Salem, Gabriela Wiener, Marcelo Luján, Rafael Romero, Lucas García París, Carlos López-Aguirre, Sergio Galarza, Juan Carlos Méndez Guédez, Santiago Roncagliolo, María Fernanda Ampuero, José Antonio García Simón, Consuelo Triviño Anzola y Clara Obligado.

Esta antología reúne a escritores nacidos en algún lugar de Latinoamérica y que viven en España. Todos han conspirado en el apretado salón del cuento.
Contiene, además, un mapa para escaparde los corsés ideológicos que tantos militares, políticos e intelectuales trataron de imponer al continente; un pergamino con veinte itinerarios que recogen distintas formas de huir, de volverse sospechoso en dos países a la vez, en el despegue y en el aterrizaje. Veinte maletas con ropa suficiente para vestir al anfitrión de huésped.

Alejandro M. Gallo. Augusto Cruz. Dauno Tótoro Taulis. Elia Barceló. Fernando Martínez Laínez. Francisco Balbuena. Francisco Bescós. Fritz Glockner. Guillermo Orsi. Guillermo Saccomanno. Javier Valdez Cárdenas. José Carlos Somoza. José Luis Muñoz. José Vaccaro Ruiz. Juan Ramón Biedma. Julián Ibáñez. Lorenzo Lunar. Marcelo Luján. Marcos Tarre Briceño. Mariano Sánchez Soler. Nacho Cabana. Pablo de Aguilar. Paco Gómez Escribano. Raúl Argemí. Rebeca Murga. Rolo Diez. Rosa Ribas.

Antología de relatos negrocriminales de los autores de habla hispana más representativos del género en ambas orillas del océano Atlántico..

Carlos Salem, Carlos Zanón, David Llorente, Empar Fernández, Fernando Marías, Guillermo Orsi, José Carlos Somoza, Juan Ramón Biedma, Manuel Barea, Marcelo Luján, Marta Robles, Montero Glez, Susana Hernández.

Casi invariablemente, la pornografía escrita se nos presenta bajo la forma de burdas historietas que, incluso más allá de su propia índole sexual, han contribuido a devaluar hasta lo inapreciable la cualidad intelectual o artística de este género.
Pero ¿qué pasaría si comenzáramos a asociar el sexo explícito con concepciones narrativas de alto rango literario? Seguramente obtendríamos una filiación nueva, sorprendente y revulsiva.

Gabriela Wiener, Lucas García París, Rafael Romero, Marcelo Luján y Eduardo Berti.

El quinto volumen de “Huellas en el mar” contiene cinco magníficos cuentos, con el componente común de la violencia, a veces visible, a veces implícita; doméstica y oculta en las paredes de una casa, o callejera y casual. Violencia individual, social o estatal. Entramos en un hogar peruano, paseamos por las calles de Madrid, viajamos a las entrañas mexicanas… Registros personales de sus autores, como en toda la colección de relatos, cada uno proyecta un universo propio, en su lenguaje único..

Carlos Battilana. Fabián Casas. Horacio Convertini. Santiago Craig. Luciana De Luca. Cristian De Nápoli. Loyds. Marcelo Luján. Enzo Maqueira. Diego Paszkowski. Carlos Santos Sáez. Osvaldo Soriano.

El futbol está en todas partes y ya tiene su lenguaje, su ritmo, sus rituales y sus dioses. Nadie puede ser indiferente. En Futbol en breve se reúnen 111 textos sobre futbol de escritores de catorce países. El futbol es internacional. Aquí hay textos con humor, con asombro y con coraje. En algunos hay epifanías, sueños y tragedias. En otros hay miradas escépticas, leyendas recreadas y momentos de gloria. Bienvenidos a esta galería de imágenes de la memoria y fantasías compartidas. El futbol ya tiene su antología de textos breves.

Fernando Marías, Luis Antonio Muñoz, Mary Shelley, Milagros Frías, Raquel Lanseros, Emilio Bueso, María Zaragoza, Gonzalo Pernas, René Lebiac, Eduardo Laporte, Mónica Miguel Franco, Microlocas, Diego María Heras, Empar Fernández, Carice Fidalgo, Pablo Valcárcel, Marcelo Luján, Luis Alberto de Cuenca, Marta Prieto, Cristina Fallarás, Marcelo Mercadante, Manuel Vilas, Juan Jacinto Muñoz Rengel, Miguel Ángel Molfino, Vanessa Montfort, Estibaliz Espinosa, Cristina Cerrada.

Más extenso que el universo de los monstruos literarios es el universo de los monstruos que pueblan ferozmente la realidad. Y, más extenso aún que este infierno verdadero y nuestro, extenso en rigor hasta el infinito, sería el ámbito de los seres pesadillescos que nunca han existido, ni siquiera en la imaginación de los escritores.

Marta Sanz, Luisgé Martín, Cristina Fallarás, Antonio Jiménez Barca, Berna González Harbour, Diego Ameixeiras, Pedro de Paz, Carlos Zanón, Javier Márquez, Jesús Cañadas, Miguel Molfino, Marcelo Luján, Juan Carrá, Gabriela Cabezón Cámara, Leonardo Oyola, Juan Marcos Almada, Carlos Salem, Patricio Eleisegui, Juan Guinot, Kike Ferrari.

Una apasionante selección de relatos en los que han participado diez autores españoles y diez argentinos que comparten el haber participado y haber sido premiados muchos de ellos, en dos de los certámenes más prestigiosos del género en español, la Semana Negra de Gijón y el Festival Azabache de Mar del Plata. Los veinte relatos recogidos, de temática negra en su mayoría, con alguna incursión en lo fantástico y en la ciencia-ficción, ofrecen una notable variedad de voces y de enfoques, que va desde lo metaliterario hasta el realismo más puro, sin descuidar ninguno de los motivos típicos: crímenes, secuestros, sicarios, traiciones, el amor como perdición. Se demuestra así que este género resulta insuperable para reflejar las miserias humanas y, hoy más que nunca, también las sociales.

Miguel Molfino, Marcelo Luján, Juan Carrá, Gabriela Cabezón Cámara, Leonardo Oyola, Juan Marcos Almada, Carlos Salem, Patricio Eleisegui, Juan Guinot, Kike Ferrari, Marta Sanz, Luisgé Martín, Cristina Fallarás, Antonio Jiménez Barca, Berna González Harbour, Diego Ameixeiras, Pedro de Paz, Carlos Zanón, Javier Márquez, Jesús Cañadas.

Una apasionante selección de relatos en los que han participado diez autores españoles y diez argentinos que comparten el haber participado y haber sido premiados muchos de ellos, en dos de los certámenes más prestigiosos del género en español, la Semana Negra de Gijón y el Festival Azabache de Mar del Plata. Los veinte relatos recogidos, de temática negra en su mayoría, con alguna incursión en lo fantástico y en la ciencia-ficción, ofrecen una notable variedad de voces y de enfoques, que va desde lo metaliterario hasta el realismo más puro, sin descuidar ninguno de los motivos típicos: crímenes, secuestros, sicarios, traiciones, el amor como perdición. Se demuestra así que este género resulta insuperable para reflejar las miserias humanas y, hoy más que nunca, también las sociales.